Practise the right words
Smart Practice picks each next question: words likely in their school's exams that they don't know yet.
P1–P6 CHINESE · MADE FOR FAMILIES WHO SPEAK ENGLISH AT HOME
Your child plays. The exam words stick.
Your child's level:
A real school paper, one section at a time. Free: no download, no sign-up, any phone or laptop browser.
Stuck on a question? Learning gives an English explanation for nearly every wrong pick, with pinyin and read-aloud, and brings the missed words back until your child knows them.
Over 2,000 school papers from 31 Singapore primary schools, 2004–2026, P1–P6.
Learning: S$12.99 a month, or S$99 a year. Your first 7 days are free. See the plans
Can we play first?
Matthias & Richie
Matthias & Richie
How it works
Mattie & Me knows which Chinese words come up in your child's exams. As they play, it spots the ones they don't know and brings them back, inside the game and in the exam room, until they stick. No word lists, no drilling past-year papers, no nagging. Just a child who turns up to the exam knowing the words.
Try a Smart Practice question
昨天小文做错了事，爸爸＿＿了他。
"Exam words" means the words most common in the past-year school papers we hold for their level. No marks are promised.
What Learning gives you
Help without a Chinese-speaking parent
Wrong picks are explained in English, with pinyin and read-aloud.
See what improves
Words to practise move to Known as your child masters them. After 30 answers you also get an estimate of likely exam words known.
MATTIE & ME LEARNING
Two ways to pay for Learning.
Learning · annual
Best value · save 36%S$99 / year
about S$8.25 a month
Choose the annual planLearning · monthly
S$12.99 / month
billed monthly
Choose the monthly planBoth plans include
- Smart Practice: each next question targets likely exam words your child doesn't know yet
- An English explanation for nearly every wrong pick, read aloud, and pinyin for any word you tap
- Missed words back after 1, 3 and 7 days, plus Words to practise and My practice
- A parent estimate of likely exam words known (after 30 answers)
Same adventure. Different Chinese.
One child is learning 牛奶. Another is ready for the whole order.
In Learning, a short check finds the textbook your child is working at, and island tasks use that book's words. A younger child might match one word to the milk carton. An older child might read a full café order.
Real game screens from two islands at different textbook levels.
What happens in the first week.
- Day 1: a short level check. Ten questions find where your child is.
- Practice chosen for them. Each next question targets likely exam words they don't know yet. No picking papers.
- Hear it and understand mistakes. Unfamiliar words are read aloud, and wrong picks are explained in English.
- Words come back. Missed words return after 1, 3 and 7 days, and Words to practise shows which need another go.
Free versus Learning
| Free | Learning |
|---|---|
| The whole island, animals and activities | Island tasks at your child's textbook level (after the level check) |
| Choose-your-own past papers, one section at a time | Smart Practice: each next question picked for your child |
| The right option shown after a wrong pick | An English explanation for nearly every wrong pick, read aloud, and pinyin for any word you tap |
| Missed words back after 1, 3 and 7 days · Words to practise · My practice | |
| Parent estimate of likely exam words known (after 30 answers) |
Questions about Learning
Questions
How is the Chinese connected to school?
The game is aligned with Huanle Huoban. Nine of twelve books use official word lists; 1B, 2A and 2B use textbook-verified 2015-edition lists with supplements. We do not claim complete coverage of the newer P1–P2 edition. Learning uses placement to set a working book; free play uses the book chosen at the start.
How does Smart Practice know what's in my child's school exams?
We map the words tested in over 2,000 real Singapore school papers. For your child's school, we look at how often each word appears in that school's papers. Where we don't have them, we use papers from other schools at the same level. It's a forecast of likely words, not a copy of the exam, and we check it against how children actually do.
What is free, and what am I paying for?
The whole island and choose-your-own past papers are free. Learning adds Smart Practice, English explanations with pinyin and read-aloud, missed words brought back after 1, 3 and 7 days, Words to practise, My practice and a parent progress estimate.
What happens if I cancel?
During the trial, nothing is charged. After that, the plan just won't renew, and Learning stays on until the end of the period you've paid for.
Their island is waiting.